אָבער מיינען דיין לעבן איז טרעפן עס און לעבן עס

דו זאלסט נישט ויסמיידן עס און רופן עס שווער נעמען.

עס איז נישט אַזוי שלעכט ווי איר.

עס קוקט ארעמסטע ווען איר זענט ריטשאַסט.

די שולד-געפינדער וועט געפֿינען חסרונות אין גן עדן.

ליב דיין לעבן, נעבעך ווי עס איז.

איר קען אפֿשר האָבן עטלעכע אָנגענעם, יקסייטינג, כבוד שעה, אַפֿילו אין אַ אָרעם הויז.

די אונטערגאנגענע זון שפיגלט זיך אפ פון די פענצטער פון דער צדקה־הויז אזוי ליכטיק, װי פון דעם רײכן װאוינונג;

דער שניי צעגאלט זיך פאר איר טיר אזוי פרי אין פרילינג.

איך זע נישט אָבער אַ שטילער מיינונג קען לעבן ווי צופֿרידן דאָרט,

או ן האב ן אזו י פרײלעכ ע מחשבות , װ י אי ן פאלאץ .

ד י אָרעמע ר פו ן שטעט ל װײם ט מי ר אפטמא ל לעב ן ד י מערסט ע אי ן אפהענגיק ע לעב ן פו ן יעדן .

זאל זיין זיי זענען פשוט גרויס גענוג צו באַקומען אָן מיסגייווז.

רובֿ טראַכטן אַז זיי זענען אויבן געשטיצט דורך די שטאָט;

אָבער אָפט כאַפּאַנז אַז זיי זענען נישט העכער שטיצן זיך מיט ומערלעך מיטלען,

וואָס זאָל זיין מער דיסריפּיאַטאַבאַל.

האָדעווען אָרעמקייַט ווי אַ גאָרטן הערבליק חכם.

צי ניט קאָנפליקט זיך פיל צו באַקומען נייַ זאכן, צי קליידער אָדער פריינט.

קער די אַלט, קער צו זיי.

דאס טוישן זיך נישט;מיר טוישן.

פאַרקויפן דיין קליידער און האַלטן דיין געדאנקען.

די ריין, די ליכטיק, די שיין,

דאָס האָט געציטערט אונדזער הערצער אין יוגנט,

די ימפּאַלסיז צו וואָרטלעסס תפילה,

די חלומות פון ליבע און אמת;

די בענקשאַפט נאָך עפּעס איז פאַרפאַלן,

דער גייסט'ס בענקעניש וויינען,

די שטרעבן נאָך בעסערע האפענונגען

די זאכן קענען קיינמאָל שטאַרבן.

די שרעקלעכע האנט האט זיך אויסגעשטרעקט צו העלפן

א ברודער אין זיין נויט,

א גוטער ווארט אין דער פינצטערער שעה פון טרויער

דאס באווייזט טאקע א פריינד ;

די רחמנות האָט ווייך געאטעמט,

ווען גערעכטיקייט איז נאָענט,

דע ר צער ם פו ן א צערודערטע ר הארץ

די זאכן וועלן קיינמאָל שטאַרבן.

לאָז גאָרנישט דורכגיין פאַר יעדער האַנט

מוזן געפֿינען עטלעכע אַרבעט צו טאָן;

פאַרלאָרן ניט אַ געלעגנהייַט צו וועקן ליבע

זייט פעסט, און פּונקט, און אמת;

אַזוי וועט אַ ליכט וואָס קען נישט וועלקן

שטראַלן אויף דיר פון אויבן.

און מלאך קולות זאָגן צו דיר

די זאכן וועלן קיינמאָל שטאַרבן.